Les paroles proviennent du myspace de Helmut Fritz et correspondent à la vidéo ci-dessus. Merci d'éviter les commentaires en me disant que c'est mal écrit.
Merci de votre compréhension.
J'entre au Costes boire un verre
Mais la serveuse me pompe l'air
J'ai pas la réservation
Je ressors j'ai l'air d'un con
Ca m'énerve, oui ça m'énerve
J'ai un cadeau à faire
De chez Zadig & Voltaire
Le pull où c'est marqué "Rock"
Mais y'a la rupture de stock
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui portent la frange à la Kate Moss
Ca m'éneeeeerve
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui rentrent dans le jean slim en taille 34
Ca m'éneeeeerve
La seule vue sur le string te donne envie de les abattre
Scheiße!
Devant le club VIP y'a plein de Lamborghini
Moi j'arrive sur mon vespa on me dit tu rentres pas
Mais ça m'énerve
J'entre chez Weston une blondasse au téléphone
Me dit : « j'peux vous aider ? »
Non je vous ai pas sonné
Elle m'énerve, mon Dieu qu'elle m'énerve
J'ai bu le mojito au Milliardaire
Dans le carré j'ai tout vomi par terre
J'ai perdu mon ticket pour le vestiaire
Je trouve pas de taxi, ach, c'est la guerre !
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui portent la frange à la Kate Moss
Ca m'éneeeeerve
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui boivent le champagne rosé
Ca m'éneeeeerve
Pour oublier qu'en Jimmy Chooo t'as mal aux pieds
Ca m'énerve tous ces gens qui font la queue chez Ladurée
Tout ça pour des macarons
Mais bon...
Il parait qu'ils sont bons
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui dansent sur le dancefloor comme des princesses
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles comme toi qui écoutent beaucoup trop fort la musique
Ca m'éneeeeerve
Moi je monte les voir et je leurs dis avec le cric : "ça m'énerve"
Toutes celles qui dansent sur le dancefloor comme des princesses
Ca m'éneeeeerve
Si t’as la black card
eh bah tu verras leurs fesses
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles comme toi qui écoutent beaucoup trop fort la musique
Ca m'éneeeeerve
Moi je monte les voir et je leurs dis avec le cric : "Ca m'énerve"
Note :
Merci de votre compréhension.
J'entre au Costes boire un verre
Mais la serveuse me pompe l'air
J'ai pas la réservation
Je ressors j'ai l'air d'un con
Ca m'énerve, oui ça m'énerve
J'ai un cadeau à faire
De chez Zadig & Voltaire
Le pull où c'est marqué "Rock"
Mais y'a la rupture de stock
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui portent la frange à la Kate Moss
Ca m'éneeeeerve
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui rentrent dans le jean slim en taille 34
Ca m'éneeeeerve
La seule vue sur le string te donne envie de les abattre
Scheiße!
Devant le club VIP y'a plein de Lamborghini
Moi j'arrive sur mon vespa on me dit tu rentres pas
Mais ça m'énerve
J'entre chez Weston une blondasse au téléphone
Me dit : « j'peux vous aider ? »
Non je vous ai pas sonné
Elle m'énerve, mon Dieu qu'elle m'énerve
J'ai bu le mojito au Milliardaire
Dans le carré j'ai tout vomi par terre
J'ai perdu mon ticket pour le vestiaire
Je trouve pas de taxi, ach, c'est la guerre !
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui portent la frange à la Kate Moss
Ca m'éneeeeerve
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui boivent le champagne rosé
Ca m'éneeeeerve
Pour oublier qu'en Jimmy Chooo t'as mal aux pieds
Ca m'énerve tous ces gens qui font la queue chez Ladurée
Tout ça pour des macarons
Mais bon...
Il parait qu'ils sont bons
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui dansent sur le dancefloor comme des princesses
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles comme toi qui écoutent beaucoup trop fort la musique
Ca m'éneeeeerve
Moi je monte les voir et je leurs dis avec le cric : "ça m'énerve"
Toutes celles qui dansent sur le dancefloor comme des princesses
Ca m'éneeeeerve
Si t’as la black card
eh bah tu verras leurs fesses
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles comme toi qui écoutent beaucoup trop fort la musique
Ca m'éneeeeerve
Moi je monte les voir et je leurs dis avec le cric : "Ca m'énerve"
Note :
Le clip vidéo de Ca m'énerve
Télécharger le MP3, acheter le CD Audio ou la sonnerie de Ca m'énerve
Les autres paroles de l'album En Observation
Genre : Dance, Clubbing, Techno | Major : Sony-BMG | Label : SBME Strategic Marketing Group
- 01 - Opening
- 02 - Ca m'énerve
- 03 - Tu l'as pas créé tu le vends
- 04 - Ca gère
- 05 - 07H45
- 06 - Miss France
- 07 - Partout
- 08 - Burn out
- 09 - Mister Hype
- 10 - Yellow safety jacket
- 11 - Le plein des sens
- 12 - 16.01.74
- 13 - Ca m'énerve (VIP Dub Mix)
Autres singles de Helmut Fritz
- Thai Na Na (Anton Wick Remix)
- Djobi Djoba ((Malaga Night edit)
- La carioca
- Ca (c'est vraiment toi)
- Qu'est-ce que t'es belle
- 99 Luftballons
- Vieille canaille
- Thai Na Na
- l'idole du protocole
- California Summer End
- To The Bone
- La maigritude
- Tokyo Tinkerbell
- Addicted
- Famous
- Plus là
- Métro Boulot Disco
- Les Filles
Liens pour les lyrics de Ca m'énerve
Pour votre site / blog, copiez cette adresse :
BBCode pour un forum, utilisez ce code :
217 commentaires pour "Ca m'énerve"
le 16 février 2009 à 17:03
EDWARD
le tube du printemps....histoire d'oublier la crise qui nous enerve!
L'equipe du bureau STUDIO DE PRODUCTION RADIO FRANCE PUB va prochainement détourner cette chanson .....à découvrir bientot sur le net
le 17 février 2009 à 15:39
xx-history-xx
mon site
Franchement J'adore !!!
Je l'écoute En Boucle Depuis Ce Matin !
ça Va faire Du Bruit En Boite 🙂
le 18 février 2009 à 20:30
bebelfolle
depuis avant hier
j'écoutes j'ai tout marqué
le 20 février 2009 à 0:53
anna
Elle est trés bien mais les paroles sont males écrites...
le 20 février 2009 à 23:50
Steven
J'adore trop cette zic
Ça va être le tube de l'été, je le sens bien
le 22 février 2009 à 15:21
Eva
Heu... il ne dit pas des " macarons à la tourte "
Mais juste des macarons.
le 25 février 2009 à 21:43
Jean Claude
ça !!! c'est un truc de Fou !!!!!
j'espère qu'il fera autant d'argent que " born to be Alive" !!
merci Helmut Fritz pour cette super chanson !
plus j'écoute et moins ça m'enerve
le 27 février 2009 à 20:41
dominique
trop fort c'est de la bombe ca va cartonner en boite
le 1 mars 2009 à 17:12
sofy
J'adore cette musique sure qu'elle va cartoner comme la chanson de William Baldé l'an dernier .
dommage que helmut fritz soit super compliqué a prononcé ... n'empêche qu'elle est trop bien la musique !!!
le 7 mars 2009 à 14:17
gerard
ca va faire bouger le cul des beningeoises
le 7 mars 2009 à 19:40
BaabyHoneey
C'est trop bien, Je kiiiiiiiiiiff 🙂 !
Et ça me fait trop délirer à chaque fois que je l'écoute
Trop Caaaaaaaaarton x)
"J'ai un cadeau à faire de chez Zadig & Voltaire, le pull où ya marqué rock mais ya la rupture de stock"
le 8 mars 2009 à 19:24
LooW
Je me marre rien qu'en écoutant la chanson. Je Keeeaaaf <3
le 10 mars 2009 à 7:24
Ema-Sherry-974
P'tain comment j'kiffe cette chanson !! A fond les bananes !! xD
le 10 mars 2009 à 18:05
lamborghini
quelqu'un a -t-il des renseignements sur ce mec? depuis le clip j'ss ouf amoureuse de lui et j'ai aussi une passion pour les Vespas, et moi non plus j'rentre pas, même avec ce nom de famille... pitié j'ss desespérée!!! ca m'enerve!!!!
je l'aiiiiiiiiiimeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!
le 11 mars 2009 à 7:09
Lolly’ chup’s
Ouais euh y a des truc qui sont faux : déjà pr commencer ticke il manque un "t" euh sinn c'est des macarons tout court pas a la toutre ché pas trop koi ... Et ds le dernier couplet il manque une phrase ^^
passez une bonne journée au revoir
le 14 mars 2009 à 11:48
evelyne
Je kiff trop cette musique j'en ai deja fais une parodie a voir prochainement sur youtube
le 15 mars 2009 à 22:26
Vales
Vive les alsaciens !!
y ont tous la classe !
le 16 mars 2009 à 20:14
lili
Il manque des paroles!! c'est déformé
le 17 mars 2009 à 10:59
Yoplà
mon site
J'adore 🙂
" Pour oublier qu'en Jimmy Choo t'as mal aux pieds "
Mouhahha 😉
<3
le 20 mars 2009 à 10:13
arnaud
elle est mortelle cette chanson "ca m'énerve"
le 20 mars 2009 à 19:32
Elisa
C'est trop Fort !
Mais y'en a qui dises qu'il est alsasiens mais en faites c'est faux ! Il est Allemand ! Mais j'trouve qu'il parle quand m^m bien Français !
En tout cas c'est de la bombe !
le 21 mars 2009 à 10:04
KEVIN
il y a un passage en trop sur les paroles mais c'est de la bombe et oui il est allemand pour ces fans qui ne connaissent même pas son origine
le 21 mars 2009 à 17:40
coco
elle est vraiment cool
le 21 mars 2009 à 23:30
NORDINE HLS
trop kiffante la chanson ça va cartonner enfin j'espère lol
le 21 mars 2009 à 23:31
NORDINE HLS
cette chanson est trop bien, j'espère que ça va marcher pour lui.
le 23 mars 2009 à 2:08
intøx
Ça m'énerfe !
le 23 mars 2009 à 18:50
claire
mon site
Alala la premiere fois que j'ai vu le clip, j'ai dit il est fumé ce gars, et puis j'ai réécouté, et j'ai adoré !!! Pour un allemand il parle vachement bien !!! Il y a que le v où il le prononce à l'allemande, mais je trouve ça trop chou ^^ et le "s" ça va ça s'entend pas ^^
le 24 mars 2009 à 15:31
Z’omg
Ca fait trop pitié cette musique xD
Pour danser en boite (comme des gogols dessus) ça va Mdr
Mais sérieux ce n'est pas de la musique pour moi
XD
le 24 mars 2009 à 18:34
Elisa
Grave ! Je suis d'accord pour les "v" ! Et puis des fois il dit " ach " et " scheise " ! Encore un truc qui prouve qu'il est Alld. 😉
le 25 mars 2009 à 13:12
clement68
trop classe la chanson
le 25 mars 2009 à 17:10
ernest45
juste un truc c marqué des macarons a la tourte mais il a jamais dit, ça sinon sa déchire cette chansons !!
le 27 mars 2009 à 18:41
ke20
il faut enlever :
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles qui dansent sur le dancefloor comme des princesses
Ca m'éneeeeerve
Toutes celles comme toi qui ecoutent beaucoup trop fort la musique
Ca m'éneeeeerve
Moi je monte les voir et je leurs dis avec le cric : "ça m'énerve"
et laisser la fin
sinon jaime beaucoup l'originalité des paroles ^^ ca ressemble a mon style en mieux 🙂
le 28 mars 2009 à 14:04
amelie
trop bien cette chanson au collège quandd on arrive pas un exercice on crie : ça m'eneeeerve
le 29 mars 2009 à 17:20
TOtor
C'est Ladurée et pas la Durée. Le celebre faiseur de macaron 😛
le 30 mars 2009 à 19:30
Parisenforce
Ladurée pas la Durée
!!!!
pas possible ca
le 31 mars 2009 à 20:41
zboudou
j'adore c'est trop bien Helmut Fritz
bisous à tous
et j'espère que vous aimez bien en tout cas c 'est trop cool !!!
le 1 avril 2009 à 12:27
baptiste
putain mais comment il fait
je te kiff grave <3<3<3<3<33<3<3
trop bien
le 1 avril 2009 à 17:19
max57ca m’enerve lol
trop cool la musique la j'espère qu'elle va cartonner à mort
je la kiffe trop
bon je vous laisse
bonne journée à vous tous
le 2 avril 2009 à 12:46
lili
franchement c'est la première fois que je l'écoute et je suis tombée sous le charme elle trop bien
ça va être l'un des tubes de l'été en boite aussi !!!!
le 2 avril 2009 à 19:40
Un mec
Salut c'est pas : J'ai bu les mojitos au Milliardaire, mais :J'ai bu le mojito au Milliardaire
le 3 avril 2009 à 10:31
clau
trop top cette chanson
ça va déménager cet été
c'est de la bombe !mdr
je vais m'éclater!
le 3 avril 2009 à 11:08
SoO-chou-chou
De la première fois que je l'ai écouté j'ai adoré
je l'ai écouté que 2 fois et J'ADORE!!!!!
Et il est allemand car il dit Scheisse et ça veut dire con en français
le 3 avril 2009 à 11:59
Milou
dans le 3eme couplet il faut enlever mais de "mais ca m'énerve" et aussi dans la 4eme a la tourte de "des macarons à la tourte"... si c'est possible bien sur ^^
le 3 avril 2009 à 16:03
cacao
elle est trop pourrie cette chanson je vois pas ce qui vous fait kiffer là dedans
nan je déconne elle est trop chantmé je l'écoute en boucle à chaque foi
le 3 avril 2009 à 20:59
Féerd0s
C'est trop abusé comme je surkiffe ce clip, c'est un truc de malade il est trop ouf j'espère qu'il y en aura d'autres.
le 4 avril 2009 à 9:57
Roxy
Il est trooooooooooooooooop biiiiiiiiiiiiieeeeeeeeennnn ce clip!
Je le kiffe et il est trop beau Helmut Fritz
Vive cette chanson je suis à fond dedand!
le 4 avril 2009 à 11:25
laura
ouais c'est trop bien et elle déchire grave
aller a+
le 4 avril 2009 à 13:06
une fille
trop cool la musique tout une après-midi à l'écouter j'adore et vous ?
le 4 avril 2009 à 22:53
Gossip Girl
C'est "tout ça pour des macarons" et pas "pour des macarons à la tourte" !
Soyons logique, ça ne rime pas sinon !
Mais cette chanson est vraiment sympa et je suis sous la table tordue de rire dès que je l'écoute !
le 5 avril 2009 à 12:28
guyaum
Cool, et quand je pense que j'fais la queue chez Ladurée pour des macarons, mais bon, c'est vrai, ils sont bons !
le 5 avril 2009 à 14:30
Michou
Quelle misère...
Après Baldé, Fritz.
Les étés se suivent et se ressemblent.
Il n'y a qu'en France que de telles trucs marchent.
C'est le degré 0 de la musique.
le 5 avril 2009 à 17:53
charléne
moi j'adore ça et en plus j'ai que 8 ans!!!!
le 6 avril 2009 à 17:46
mama
Il y a des paroles en trop et aussi il dit ça m'énerfe mais sinon trop cool
le 7 avril 2009 à 21:47
solene
c trop la classe cette chanson je la kiffe grave en plus elle a du succès
le 8 avril 2009 à 15:55
Chocolàt
soO-chou-chou tu dois pas très bien parler allemand !
Scheisse ça veut dire merde !
le 8 avril 2009 à 21:10
solene
putain je la kiffe trop grave cette chanson en plus elle a la classe total!!!!!!!!!
le 8 avril 2009 à 21:11
solene
putain je l'adore trop la chanson elle a trop de succès
le 9 avril 2009 à 21:20
paulette
Je le connais, oui il est né en allemagne mais il est francais, il vit en france et il fait exprès d'avoir cet accent...
mais sa chanson est super qd meme
le 10 avril 2009 à 7:10
laura
ouais c'est trop bien elle déchire grave
aller a+
le 10 avril 2009 à 8:46
Gel0u
j'adore cette chanson plus je l'écoute plus je suis moins énervé (lol) j'espère que y aura d'autres chansons comme celle-là car elle est trop ouf ! =)
le 10 avril 2009 à 12:17
mamamanon
Ca m'énerve! toutes celles qui portent la frange à la kate moss xD !!!!! le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss
le 10 avril 2009 à 17:50
Anne Sophie
J'adore ! ! ! Même mon fils de 4 ans à retenu les paroles il n'arrête pas de la chanter ! Excellent
le 10 avril 2009 à 20:56
I love cette chanson
Mais vraiment c'est trop trop troooooooooooop de la bombe.Mais euh...Tu trouves vraiment que ça sonne bien 'des macarons à la tourte' ? U.u' c'est des macarons tout court...Et c'est vrai qu'ils sont bons 8D
le 10 avril 2009 à 21:27
mermoz
Exellent tube! j'espère qu'on l'entendra tout l'été Le clip est tellement génial que ca m'éneeeeeeerve!!!
le 10 avril 2009 à 21:29
Emelyne
mon site
Je suis en mode kiffage de cette chanson !
Délire Surtout Avec Ma Cousine Sur Cette Chanson !
Bon A La Fin Dans Les Paroles Ya Un Paragraphe En Trop ( L'avant Dernier ) ! Mais C'est Pas Grave !
Gros Bisous
le 10 avril 2009 à 21:57
aulona
j'ai adoré cette chanson
je sens que ce tube sera le tube de l année
le 11 avril 2009 à 0:15
Claire
Ca m'éneeeeeerve j'adore trop cette chanson je l'écoute tout le temps
le 11 avril 2009 à 1:50
Vincent
Ce mec est français. Il a un bon accent de l'Allemand qui parle français, mais il est français à 100%. Il suffit d'écouter l'interview sur NRJ, quand l'animateur lui dit "Wilkommen" (Bienvenue), il répond un Danke schön (Merci) des plus horribles! Et puis cette biographie invraissemblble! Son grand oncle qui meurt piétiné par un sanglier à la chasse, c'est quand même énorme! Le mec blindé de thunes qui roule en Vespa c'est impossible également, c'est totalement faux! Et y a des gens pour croire ça!
En tout cas j'adhère à sa chanson, je trouve que c'est un bon moyen de se foutre de la gueule des gens qui claquent inutilement leur fric dans des chaussures hors de prix qui font mal aux pieds et qui vont payer leur coca 10€ au Costes alors que dans le bar en face ils auront le même pour 2€. Merci Helmut, tu me fais bien marrer avec ta chanson, à quand la prochaine ?
le 11 avril 2009 à 9:22
hakim.a
toi tu es mon fan avec adulte et sexy
le 11 avril 2009 à 10:27
laurie
mon site
je trouve la chanson trop xxxl <3.
le 11 avril 2009 à 11:59
victoria
ton clip je kiffe trop
le 11 avril 2009 à 14:01
mwa
j'aime trop cette chanson!!! c'est vraiment LE tube du moment!le ptit problème c'est que les paroles sont pas très très bien écrites
mais bon c 'est pas trop grave tant que ça change pas la chanson 🙂
le 11 avril 2009 à 14:06
mwa
par exemple(je viens de le voir!) il ne dit pas:"macarons a la tourte" mais juste "macarons"
le 11 avril 2009 à 15:23
Richard
Je kiffe cette chanson j'arrête pas de l'écouter elle est mortelle et les paroles trop stylées!!!!
le 11 avril 2009 à 15:24
manon richard
Love cette chanon
le 11 avril 2009 à 15:58
seminel
ça va cartonner !!!!!!!!!!!! c'est trop dard !!!!!!!
je kiffe grave!!!!!!!!!
le 11 avril 2009 à 20:25
Sarah
Trop cool!!!
le 11 avril 2009 à 21:37
Jumper’s
Ha ! J'adore cette musique Scheissen !!
le 12 avril 2009 à 10:33
lola
j'adore trop cette musique, elle est trop forte
le 12 avril 2009 à 13:11
le boss des boss
ma petite soeur a cassé mon pistolet "ça m'énerve!"
lol continue comme ça et surtout fait une autre chanson stp
le 12 avril 2009 à 13:33
Choupiie ChoupSs =)
Les macarons a la tourte où tu as trouvé ça ! mdr
Macarons tout cours =)
le 12 avril 2009 à 18:14
la miss
elle est trop cool cette muzic faut qu'il continue les chansons comme ça. Il y a des fautes sur les paroles mais c'est pas grave
je l'écoute en boucle ça m'enerve (lol)
le 12 avril 2009 à 19:49
la petite
j'aodre! En fait c'est discobitch en garçon lol
le 13 avril 2009 à 18:24
Kimouille :D
franchement , ça fait pitié.. les meilleurs tubes ne sont jamais numéro 1 , et cette pauvre chanson va faire la première place :@ .... ça fait trop pitié
pff on s'en fout tous ce qui l'énerve !! c'est la life .. 😀
Bref ... Tous ceux qui ont mis " j'adore .. " bah dit donc .. ils n'ont pas de gout !! pauvres gens
le 13 avril 2009 à 19:09
Aliiciia
mon site
Je l'adore cette chanson surtout quand on est en boites !!! 😉
le 14 avril 2009 à 1:43
fabrice
je souhaiterais que tous le monde écoute bien les paroles juste après string c'est à dire vers 1minutes 30. Et j'espère que j'ai mal compris parce que autrement c'est grave
le 14 avril 2009 à 17:53
k-chou
j'adore !!je la kifff grave et puis les paroles elle sont originales !!! :d (l) carrément parfait !!;)
le 14 avril 2009 à 21:07
Anonyme
Mdr elle est trop bien avec mes potes on se mare tout le temps la dessus x)
le 15 avril 2009 à 0:12
didine.971
j'adore cette musique elle est trop cool je la passe en boucle même mais cousines crient sur moi, ça les énervent lol
le 15 avril 2009 à 11:39
melynadu80001
j'adore ça ouais, on dirait discobhitch lol
j'entre au Costes boire un verre ... C a m'énerve
le 15 avril 2009 à 11:50
melynadu80001
j'aime bien la chanson mais pourquoi il a donner ce nom à son groupe c'est moche et ça veut rien dire
?
le 15 avril 2009 à 13:52
Zuu’
Disons que oui , c'est le même producteur donc ... c'est assez ressemblant à " c'est pour la petite bourgeoisie " ( le rythme en tout cas ) Sinon j'over-keaf ce son .
le 15 avril 2009 à 20:45
amie
salut trop cool cette musique c'est vraiment de la bombe! comme Discobitch!
Je l'adore!
LOL
le 15 avril 2009 à 21:38
nasty
j'adore, en plus c'est un allemand comme moi!
le 15 avril 2009 à 21:59
fentaz
belle chanson
le 15 avril 2009 à 22:48
lucie
c'est trop cool cette musique !!
le 15 avril 2009 à 22:53
lucie
discobitch c'était nul a chier surtout les paroles !!
: "i m bitch" j veux pas dire c'est dégeu
en plus elle est super moche en fait cette chanson a tout les défaut ( je parle de discobitch) désolé pour ceux qui aime mais bon c'est mon avis sur cette musique sinon " ça m'énerve" je pourrais vous dire toute les qualité de cette chanson!!! voilà
le 16 avril 2009 à 21:37
COCOCHANEL
j'aime trop son accent ça déménage ce truc,
c'est trop comique .
le pauvre loooool mdr il me fait marrer
le 17 avril 2009 à 2:12
stefan
c'est quoi le nom de la jolie brune et de la très jolie blonde?
le 17 avril 2009 à 18:03
ecoute bizz
Bonjour tout le monde,
mais moi c'est pas scheisse que j'entends mais plutôt autre chose... bizarre que personne ne l'entende. Ecoutez bien!!
le 17 avril 2009 à 18:12
miss6
au fait je l'aime trop cette musique trop cool
miss6 ou 007
le 17 avril 2009 à 23:37
ntlna
Ca m'énerve! Ya tellement de choses qui m'énervent en cette période de crise que le fait de le voir s'énervait pour du gloss, ach ça m'énerve!!!
Mais la musique est trop bonne, je veux refaire les paroles, mais vu au second degré, hum c'est trop bon!
Ca m'énerve, ces artistes à la con qui réussissent, en étant pris pour leur 2nd degré...
Sinon Helmut, tu pourrais pas proposer tes services à la CGT?! Ach mon Dieu, ça m'énerve 😉
le 18 avril 2009 à 0:35
Célia
woowww, c génialllle et c'est vrai les paroles!!!! 🙂 j'adore
le 18 avril 2009 à 16:57
mathilde
vive l'Alsace je suis une alsacienne et j'en suis fier !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
P.S : je c'est qui c'est qui a écrit ce texte mais en tout qu'a il est bourré de fautes !!
le 18 avril 2009 à 20:38
MOii :)
WAHou Helmut FRITZ j'adoooooore !
Ca déchire !!!
C trop trop trop bien vous trouvez pas ???
le 18 avril 2009 à 20:54
Giiù
franchement trop carton la musique je l'écoute en boucle
bien trouvées les paroles x)
le 20 avril 2009 à 11:38
Bg
Très très cool =)
Beaucoup mieux que Discobitch.
Enfin un tube =)
le 20 avril 2009 à 17:43
bastien
J'ai un pote qui me dit que ses parents connaissent Helmut Fritz Scheisse
le 20 avril 2009 à 20:27
haha
trop bidon mais trop lol
le 20 avril 2009 à 20:48
nathan
sérieux, depuis que j'ai compris les paroles, cette chanson je l'adore
le 21 avril 2009 à 10:10
anisa
J'adore quand il jette les macarons c'est trop sexe mdrrrrr
le 21 avril 2009 à 11:34
dj bleu
trop bien la musique (mdr) continue et refaisant une stp si t'en refais pas une ça va m'enerver (mdr)
le 21 avril 2009 à 13:29
jkne
Punaise les gens ils aiment les musiques dont les paroles ne veulent rien dire!!!!!
Mais bon, en boîte de night c'est pas mal!! xD'eii. Faut écouter des musiques qui veulent dire quelque chose!!!
le 21 avril 2009 à 16:00
la chypi
elle est trop top cette chanson elle déboite elle va cartonner en + le clip il est trop bien !!!!
le 21 avril 2009 à 17:47
remy
Je suis allée voir la parodie d'Eveline je la trouve pas mal même s'il n'y a pas trop de trucs mais moi je suis accroc à cette chanson même si j'ai que 11 ans j'adore ce style de musique et je l'ai écouté 18 vois depuis hier
le 22 avril 2009 à 6:33
Loo
"la petite", il me semble que c'est le même producteur qui a lancé Discobitch (Laurent Konrad)
le 22 avril 2009 à 15:51
alex
Fritz, je pourrais le rencontrer vu qu'il habite dans un ville à 20 kilomètre de chez moi =)
Il habite à Falck (Lorraine/Moselle) mais je l'ai pas encore rencontré xD
le 23 avril 2009 à 10:48
dode
la musique est trop fort. Moi je kiffe!
le 23 avril 2009 à 17:03
arthur
Elle est trop cool cette chanson!!!!!!!!!
mais les macarons a la tourte c pas normal!!!
le 23 avril 2009 à 18:01
mimi-26
Elle est trooo bien cette musique !! Faut trop qu'il en ressorte une autre de ce style =)
le 24 avril 2009 à 9:12
missanais
je ne sais pas si c'est parce que j'ai les oreilles bouchées mais dans la chanson il dit pas : le mojito au miliardaire; c'est surement à cause de son accent d'ailleurs grace à sa la chanson elle est geniale on va s'éclater comme des fous cet été j'ai hâte du prochain clip
le 24 avril 2009 à 11:28
Océane
Il y a eu un bug dans les paroles car moi je sais ce que je dis car je la connais par coeur où des fois c'est marqué "des" au lieu de "les" ou le contraire mais c'est pas grave! Moi je kiffe cette musique des fois à force de l'écouter elle devient très pénible mais bon !
le 24 avril 2009 à 14:25
branlo
c'est trop de la bombe, je l'écoute en boucle depuis ce matin..CA M'ENERVE!!!
le 24 avril 2009 à 20:37
laurie
je la kiffe à donf la musique j'suis à fond dedans, ça va faire un cartooooooooooooooooooooooooooooon
le 24 avril 2009 à 22:43
chikken
Lol trop trop bidon la musique ça donne pas envie d'écouter ça mdr.
le 25 avril 2009 à 13:55
thibi
elle est trop cool cette music !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
c'est sûr c'est le nouveau tube de l'été=)
le 25 avril 2009 à 15:05
la star
Salut ,trop forte la musique,dés que je l'entend a la
radio avec ma mère on saute partout. Ce sera le tube de
l'été!!!!!!!On attend avec impatience une nouvelle chanson!!
(macarons a la tourte^^)
le 25 avril 2009 à 15:10
rafan
c'est super helmut fritz, tellement que s'est super je l'écoute 5 FOIS PAR JOUR
le 25 avril 2009 à 16:04
Margaux
Han ça ressemble trop à Discobitch mais je kiiiiiiffe ! Bordel ça me fait trop marrer ! Mais il y a des ptits soucis de paroles.
le 25 avril 2009 à 18:32
lauraaaa
trop bien je kiffe trop cette musique
le 25 avril 2009 à 21:55
botto
putin ça déchire trop helmut fritz! j'adore steu chanson gros bizou helmut fritz
J'suis love fan de toi!
le 26 avril 2009 à 12:49
maellla
depuis que j'ai entendu la chanson je fais que de l'écouter maintenant je commence a la savoir par coeur .
j'adore elle est trop bien
Helmut Fritz t'est trop fort
le 26 avril 2009 à 20:12
poppy
ChouChou c'est dla bombe bébé !
Je surquiffe plus que tout (S)
Le recopiage pas térible quand meme 🙁
le 27 avril 2009 à 13:42
mzelle-du-59
J'adoreuhh cette musique elle déchire grave, jfais que de l'écouter !! fais une autre music elle est MORTEL !!
le 27 avril 2009 à 14:12
JEAN phiphi
Ca c'est de la musique
Ca va réveiller les ptis vieux ^^ :p
et Ca va faire du bruit en boite!!!!!
le 27 avril 2009 à 18:29
X-DeEy!
Trop bien cette chanson !=)
Elle me fait triper mais putain maintenant les gens quand ils diront ça m'énerve tout le monde vas y penser !
ça m'énerve !! lol XD
le 27 avril 2009 à 21:41
Un gens !
Cette chanson elle est trop style,oui c'est unAllemmanndDevant le club VIP y'a plein de Lamborghini
Moi j'arrive sur mon vespa on me dit tu rentres pas
Mais ça m'énerve
J'entre chez Weston une blondasse au téléphone
Me dit : « j'peux vous aider ? »
Non je vous ai pas sonné
Elle m'énerve, mon Dieu qu'elle m'énerve
J'ai bu le mojito au Milliardaire
Dans le carré j'ai tout vomi par terre
J'ai perdu mon ticket pour le vestiaire
Je trouve pas de taxi, ach, c'est la guerre ! Ce passage je l'adore 🙂
le 28 avril 2009 à 14:26
dodohand
j'adore cette musique !!
ça donne plein d'idées et on peut recréer la musique avec ses paroles à soi!!<3
le 28 avril 2009 à 19:22
coco
depuis ce matin je suis raide dingue de ce tube et oui qui en sera un j'en suis sur et ça m'énerve tant de succès pour une histoire de macarons alors je kifff
le 29 avril 2009 à 11:55
manouche lol
j'te kiffe trop putain comment tu fais pour faire une chanson qui pète la classe
le 29 avril 2009 à 13:43
baptiste
si t'as la black card eh bah tu verras leurs fesses ^^
le 29 avril 2009 à 14:51
Fiona
Elle est drôle cette chanson !
Mais il y a une faute dans les paroles... c'est macarons tout court ^^ pas "à la Tourte"
le 30 avril 2009 à 15:13
zzzzzzz
c'est discobith en garçon c'est tout. La première fois que je l'ai entendue je me suis dit que discobith avait trouvé un garçon pour son groupe c'est tout
le 30 avril 2009 à 16:14
tiit’ reveuses
mon site
Je trouve cette chanson drole même si ce n'est pas vraiment de la musique et ça ne fait pas de mal a discobitch d'être parodiée
le 30 avril 2009 à 16:43
jencule tout se qui bouge
le tube de l'été j'en rafole, en plus le clip est extraordinaire
le 30 avril 2009 à 21:12
nanou01
trop la classe!!!
moi ca m'enerve pas....
en boucle et a fond!!!!
bravo helmut et fais-nous en d'autre!!!!
le 1 mai 2009 à 15:05
michael
j'adore cette musique elle est trop bien et j'adore comme il a chante
le 1 mai 2009 à 16:16
dj bleu
en fait la chanson est trop bien c'est juste que les paroles sont mal écrit (ca m'énerve)(lol)
le 1 mai 2009 à 21:05
kiss
et ca m'eneeeeerve je kiffe trop cette chanson c'est trop de la balle, je t'adore helmut fritz super cool
continue encore de produire des chansons comme celle là stp merci et encore bravo
le 1 mai 2009 à 22:54
la miiss
je kiffe trop cette zik sa m'énerve !!
le 2 mai 2009 à 17:07
Scheisse
Scheisse = merde
le 2 mai 2009 à 23:06
Alixxx
Cette chanson, je l'adore depuis la 1ere fois ou je l'ai écoutée...Merci Helmut Fritz tu es génial! En plus celles qui portent la frange à la Kate Moss, celles qui rentrent dans le jean slim en taille 34,...MOI AUSSI CA M'ENERVE!!
le 3 mai 2009 à 11:58
pitchoun
cette chanson c'est le tube de l'été
le 3 mai 2009 à 17:31
Elodie
Cette chanson est trop cool. Je la kiffe à mort.
le 3 mai 2009 à 17:33
Elodie
Je peux l'écouter en boucle:
le 3 mai 2009 à 17:44
léa 9ans et demi
j'adore cette chanson en plus je trouve le chanteur mignon j'espere qu'il en refera une autre du même rythme je t'adore helmut fritz!même si j'ai que 9ans et demi.
le 3 mai 2009 à 17:47
léo 7ans
helmut je kife!cette chanson c'est vraiment de la pulpe!même si j'ai que 7ans j'ai l'impréssion d'être un ados!
le 3 mai 2009 à 22:13
ange
j'adore cette musique au boulot quand ça m'énerve je la chante trop cool c'est de la balle
le 4 mai 2009 à 11:03
l’autre
On rentre de vacances ce matin avec ma petite collègue et devinez ce que l'on chante tous les 2 au bureau ...... ???
le 4 mai 2009 à 11:59
saloummmmer
woua! cette chanson est trop hallah!!
le 4 mai 2009 à 13:01
marine
j'adore cette chanson mais le clip bof parce que j'aurais pensé à quelque chose de mieux et plus créatif
le 4 mai 2009 à 19:16
cryyyy.skyrock.com ( anna )
mon site
ehh j'adore cette chanson il me fait trop marré ce type mais c'est magnifique !! hihihi
En plus la tête qu'il a dans le clip je vous jure ...
Bref j'adore !!!
bisouxx
le 4 mai 2009 à 20:27
Océane
Moi ta chanson elle ne m'énerve pas au contraire je la l'adore
P.S. : s'il te plait fais en d'autre
le 4 mai 2009 à 21:20
clacla
Je kif grave cette chanson mais le clip ils aurait pu faire mieux c'est clair ! J'adore l'accent et comment il chante la chanson !
PS: ça m'eneeeeeeeeeeeeeeeeeerve !!!
le 4 mai 2009 à 21:23
clacla
y love you helmut t'es trop chou et trop marrant!
PS:j'ai que 10ans mais bon!
(on s'en fout)!!!!!!!!!!!!!
le 4 mai 2009 à 21:27
GATISSOU
moi je l'adore ....la chanson ...mais aussi le personnage..... j'ai eu la chance de le rencontrer ce 1er mai au " vieilles forges" en boite...je te souhaites bon courage pour ton album que tu prepares ......bisous de lolita angouleme
le 5 mai 2009 à 17:13
Aurane
Salut
putian cette musique je l'adore et juste une petite remarque c'est pas ACH mais Ahr...Désoler mais franchement les petites lettres en plus pas mal..Bisous!!
le 5 mai 2009 à 21:38
JPH93
Quand j'ai entendu cette chanson la première fois, je me suis dis,Helmut, avec cette chanson et ce clip, tu iras loin, et c'est chose faite, maintenant tu l'entends sur FUN RADIO plusieurs fois par jour, cet été sera j'en suis sur concrétisé.ça m'éneeeeerve!!!
le 5 mai 2009 à 21:51
tristan
c'est super il cartonne tout le monde l'écoute
le 5 mai 2009 à 22:03
legars
salut,
j'adore cette chanson.
Elle est trop bien foutue
Vivement la prochaine musique . Ça m'eneeeeeeeeeeeeerve de l'attendre.
le 6 mai 2009 à 5:30
emelyne
punaise de musique je l'adore je la kiffe trop cette musique
un petit mot je t'aime à la folie ..... ça m'énerve quand tu n'es pas auprès de moi !!!
bisous à tous ceux qui lachent des com's !!!
le 6 mai 2009 à 9:23
augustin
c'est trop de la balle cette chanson en boite ça va cartonner y pas mieux que cette chanson *lol*
tous ceux qui parlent dans ce forum "ILS M'ENERVENT *lol*
le 6 mai 2009 à 15:55
benjamin
moi j'adore cette vidéo elle déchire grave et je connais toutes les paroles par coeur
le 6 mai 2009 à 18:21
Manon
Putain comme je kiffe cette musique
Franchement je veux que ce soit le tube de L'été en boite de nuit ça pète!
La Classe
Je l'aime cette chanson
le 6 mai 2009 à 20:59
JPH93
cet après-midi j'ai fais voir la vidéo à mes petites-filles, la folie, elles se sont éclatées en voyant ce clip, et ça danse, et ça chante, elles connaissent déjà les paroles(8ans et 5ans) si c'est pas le top,je ne m'appelle plus JPH93.
le 7 mai 2009 à 0:47
MS68
il est lorrain et plus precisement mosellan...
scheise ça veut dire merde
ach ça s'ecrit bien ach.. c'est juste que la il parle avec l'accent alsacien et que "ch" se prononce "r" alors quand on sais pas on dit rien...
le 7 mai 2009 à 22:13
Miss036
Trop bien!!!
J'adore, en plus c'est original!!!
Trop cool les musique comme ça!!!
LOL
le 8 mai 2009 à 10:01
Alix
AH Scheisse!Il casse tout ce mec. En plus ce qu'il raconte dans cette chanson il n'y a rien de plus vrai. Elle ne m'énerve pas cette chanson elle me fait marrer. J'espère que ça va marcher pour toi Helmut Fritz tu es un artiste en or.
le 9 mai 2009 à 17:48
mimi69
elle commence a me gonfler cette zik
a force c'est elle qui m'enerve 🙁
le 10 mai 2009 à 12:26
aurélie
cette chanson et très bien j'éspère qu'il en refera une autre comme celle-ci mais qui cartonera plus et qui fera bouger la terre entière .j ai envie qui devienne célèbre dans la terre entière. bisous
le 10 mai 2009 à 14:08
Belita
moi j'adore cette chanson elle est trop bien merci a Helmut Fritz pour cette chanson mais bon...a vrai dire je suis enormement beacoup plus fanne de BRITNEY SPEARS JE L'ADORE!!!
le 10 mai 2009 à 23:43
Nikki
je suis anglaise, mais je l'adore! 😛
le 11 mai 2009 à 17:37
un dofusien
moi j'adore et merci tu énerves mes parents
le 12 mai 2009 à 8:34
berens
Je suis bien d'accord avec ecoute bizz du 17 avril. Je n'entends pas du tout scheiss ... mais bien autre chose ... bizarre .... Je l'avais déjà remarqué et je m'étonnais que personne d'autre ne le relève !!! Je me disais que je me faisais des idées. Du coup, je trouve cette chanson nettement moins sympa ...
le 12 mai 2009 à 14:56
PtiteFee
Non mais n'importe quoi!!
Vous n'avez rien compris quoi!
C'est une espèce de faux allemand qui n'a même pas le vrai accent!! Je suis allemande et je sais de quoi je parle! En plus Helmut Fritz c'était le nom d'un général SS pdt la 2ème guerre mondiale. C'est scandaleux de se foutre de la gueule d'un peuple de cette façon et faire de la provocation pareille!
Je hais ce type et je plains tous les petits français qui vont danser sur cette merde cette été.
Et après on s'étonne que les allemands soient mal vus en France... Pff
le 12 mai 2009 à 20:37
James
"Scheisse" ! ce mot ne s'écrit pas comme ceci, voici son orthographe : Scheiße ( qui veut dire en allemand "merde" )
le 12 mai 2009 à 21:04
A mort la tectobite
Je vois pas ce qu'elle a de si bien cette chanson... C'est vrai que les paroles sont marrantes, mais au niveau musical, c'est à ch*er. :noel:
le 14 mai 2009 à 21:12
sa m’énèrve
je le kife trop ce mec il est trop fort je kife trop son accent de fou j'éspère qu'elle va cartonner parce qu'elle est trop bien sérieux pour qu'il soit un allemand il chante trop bien ce gars il est trop fort
le 15 mai 2009 à 19:41
Reni
Ich bestätige, er sagt "Scheiße" nicht, er sagt "Schweiße"
Je confirme: il ne dit pas "Scheiße" mais "schweiße".
En Allemagne il est encore totalement inconnu.
le 17 mai 2009 à 13:44
Sab
@PetiteFee
Félicitations pour tes connaissances de la langue de Molière! Parmi tous mes amis germaniques, aucun n'écrit ainsi et en utilisant les abréviations d'écriture comme bcp, pdt, ...
Moi, quand j'entends "Helmut Fritz" je pense d'abord à l'écrivain allemand plusieurs fois récompensés: Walter Helmut Fritz et non à un général SS (étant trop jeune pour avoir connu ces années noires du III.Reich, je ne connais aucun nom des généraux SS car personne ne me les a appris et comme j'estime que ce serait un trop grand honneur pour tous ces hommes que de retenir leurs noms au lieu de leurs crimes, je ne les apprendrai jamais). De plus, quand je vais sur goggle.de (le google allemand) et que je fais une recherche sur un SS Helmut Fritz, je ne trouve aucun général répertorié, même dans l'armée SS...
Quand on connait des Allemands on sait tout de suite que ce chanteur n'a aucun point commun avec l'Allemagne (d'ailleurs, d'après mes informations, Helmut Fritz, de son véritable nom: Laurent Konrad,français, né à Versailles en 1977, commence à pointer le bout de son nez en Allemagne; une de mes amies allemandes, m'ayant averti au sujet de ce site, ne connait cette chanson seulement parce qu'un des correspondants français de son fils ainé la lui a envoyée la semaine dernière).
Quant à décréter que cette chanson va faire mal voir les Allemands, je ne vois pas sur quoi tu bases cette affirmation. Autour de moi, les Allemands n'ont pas une meilleure ou une moins bonne réputation qu'une autre nationalité (sauf peut-être parmi la population maghrébine dont les quelques membres de ma connaissance détestent les Allemands parce que quelqu'un leur a menti en leur affirmant que les Allemands étaient mal vus par tous les Français et que s'ils voulaient être assimilés au peuple français, ils devraient détester aussi les Allemands).
Quant à moi, cette chanson m'amuse beaucoup. Je trouve amusant de voir tous ces ado et ces jeunes adultes adorés une chanson où on leur dit que tout ce qui a de la valeur pour eux (le regard des gens,les marques, la musique à fond, les discothèques, adopté un nouveau style de vocabulaire en transformant les mots les plus simples pour faire plus "in", etc, ça énerve ;D)
Petite information concernant ce Scheisse des paroles étant transformé dans la bouche de Helmut Fritz par Schweisse. En France, quand nous ne voulons pas prononcer le mot: "merde" et que nous avons commencer à prononcer la première syllabe, nous le transformons souvent en: mer...credi. En Allemagne, pour éviter de dire un tel gros mot, les Allemands le transforme en Schei...be (signifiant: disque, cadran) et non en "Schweisse" (sueur, transpiration) comme le prononce Helmut Fritz dans sa chanson...
le 18 mai 2009 à 22:03
Choukette
Oh làlàlà ! J'adore !
J'adore tout !
Le rythme , les paroles , l'accent , et le clip ! ^^
Franchement faudrait qu'il en sorte d'autres des comme ça ! ^^
le 19 mai 2009 à 22:12
nathan
franchement vous vous casser la gueul avec ce type, j'en connai plein des """helmut fritz""" oui, au moin 5, il peut i avoir des centaines de helmut fritz en allemagne, je te signal pititefee que helmut fritz a renouveler ces origine, maintenant il a l'accent englais et allemend en mm temp.
je le sais parceque je connai helmut fritz, c'est un amis de mon père, avant helmut avais 300 000 000 de cher pas coi, maitenant il en a plus que 210 000 000 !
merci de votre attention
le 19 mai 2009 à 22:14
nathan
Arrêter de vous cassez la tête avec mon parrain , c'est un allemend, un vrai alors vos bouches
le 20 mai 2009 à 0:44
Sab
@Nathan
Est-ce parce qu'il est "allemand" qu'il répond aux Allemands qu'il est "français" lors d'interview 😉 mdrr ? Est-ce parce qu'il est allemand qu'on l'interviewe en anglais en Allemagne 😉 ??? Bizarre d'utiliser la langue de Shakespeare à la place de sa langue maternelle pour discuter avec ses compatriotes ;), non?
Quant à dire qu'il y a plusieurs "Helmut Fritz" en Allemagne, tu as certainement raison. Helmut est un prénom assez courant outre-rhin, et "Fritz", tout le monde connaît l'ami "Fritz"... mais il doit y en avoir quand même moins que des "Hans Schmid" 😉
le 20 mai 2009 à 20:27
jeje
Félicitations pour tes connaissances de la langue de Molière! Parmi tous mes amis germaniques, aucun n’écrit ainsi et en utilisant les abréviations d’écriture comme bcp, pdt, …
Moi, quand j’entends “Helmut Fritz” je pense d’abord à l’écrivain allemand plusieurs fois récompensés: Walter Helmut Fritz et non à un général SS (étant trop jeune pour avoir connu ces années noires du III.Reich, je ne connais aucun nom des généraux SS car personne ne me les a appris et comme j’estime que ce serait un trop grand honneur pour tous ces hommes que de retenir leurs noms au lieu de leurs crimes, je ne les apprendrai jamais). De plus, quand je vais sur goggle.de (le google allemand) et que je fais une recherche sur un SS Helmut Fritz, je ne trouve aucun général répertorié, même dans l’armée SS…
Quand on connait des Allemands on sait tout de suite que ce chanteur n’a aucun point commun avec l’Allemagne (d’ailleurs, d’après mes informations, Helmut Fritz, de son véritable nom: Laurent Konrad,français, né à Versailles en 1977, commence à pointer le bout de son nez en Allemagne; une de mes amies allemandes, m’ayant averti au sujet de ce site, ne connait cette chanson seulement parce qu’un des correspondants français de son fils ainé la lui a envoyée la semaine dernière).
Quant à décréter que cette chanson va faire mal voir les Allemands, je ne vois pas sur quoi tu bases cette affirmation. Autour de moi, les Allemands n’ont pas une meilleure ou une moins bonne réputation qu’une autre nationalité (sauf peut-être parmi la population maghrébine dont les quelques membres de ma connaissance détestent les Allemands parce que quelqu’un leur a menti en leur affirmant que les Allemands étaient mal vus par tous les Français et que s’ils voulaient être assimilés au peuple français, ils devraient détester aussi les Allemands).
Quant à moi, cette chanson m’amuse beaucoup. Je trouve amusant de voir tous ces ado et ces jeunes adultes adorés une chanson où on leur dit que tout ce qui a de la valeur pour eux (le regard des gens,les marques, la musique à fond, les discothèques, adopté un nouveau style de vocabulaire en transformant les mots les plus simples pour faire plus “in”, etc, ça énerve ;D)
Petite information concernant ce Scheisse des paroles étant transformé dans la bouche de Helmut Fritz par Schweisse. En France, quand nous ne voulons pas prononcer le mot: “merde” et que nous avons commencer à prononcer la première syllabe, nous le transformons souvent en: mer…credi. En Allemagne, pour éviter de dire un tel gros mot, les Allemands le transforme en Schei…be (signifiant: disque, cadran) et non en “Schweisse” (sueur, transpiration) comme le prononce Helmut Fritz dans sa chanson
le 21 mai 2009 à 11:00
streetsurfing man du06
moi j'adore cette zik meme si elle soule 1 peu par fois mais helmut fritz cétait pas le nom d'un mec a la guerre????
le 22 mai 2009 à 21:25
JPH93
bravo à "sab" et "jeje" pourquoi chercher des poux ou il n'y en a pas, je ne comprend ces gens qui veulent toujours chercher des histoires là ou il y en a pas."à bon entendeur Salut"
le 23 mai 2009 à 8:50
anthony
quelqu’un a -t-il des renseignements sur ce mec? depuis le clip j’ss ouf amoureuse de lui et j’ai aussi une passion pour les Vespas, et moi non plus j’rentre pas, même avec ce nom de famille… pitié j’ss desespérée!!! ca m’enerve!!!!
je l’aiiiiiiiiiimeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!
le 23 mai 2009 à 22:23
sonia
jeje on te demande pas de faire un roman mais un commentaire alors évite d'écrire des choses trop longue OK!!!!!!!! By
le 24 mai 2009 à 2:11
Jerannot007
Mais qui est vraiment cet Helmut Fritz ?
le 24 mai 2009 à 19:40
lola 10ans
Moi avec mes copines on va la chanter en classe est elle est trop cool.Et va faire des tones enboite. A lécole on la chante avec ma bande de potes
le 26 mai 2009 à 12:38
roubaud ivette
eh bien moi qui suis une grand mere, j'adore cette chanson, trop bien ! elle bouge ! je rectifie ce que j'ai lu plus haut, scheisse veut dire tout simplement..... merde
le 27 mai 2009 à 11:12
benmansour
j'adore elle me remonte le morale
le 27 mai 2009 à 15:29
Dododu51
Salut tous le monde!!! j'adore trop cette chanson et c'est sympa d'avoir mis les paroles.Merci
le 27 mai 2009 à 20:01
Asma
moi j'aime bien le clip il est marrant et la chanson pareil mais comme j'ai dit les meilleurs ce sera toujours Chris Brown et Rihanna !!!!!
le 27 mai 2009 à 21:10
Alexandra
salut j'adore cette chanson je la connaît mê^me par coeur avec mes bestes on ne fait que de la chanter et si jamais on dit "Ca ménerve"(quand on est énervées) on la chante en rigolant on adore Hemult Fritz il est trop top.I love Hemulte Fritz.
Alexandra et leures bestes.
le 29 mai 2009 à 11:25
Mireille Mathieu
Ca m'énerve tous ces gens friqués qui se font de la tune
Tout ça pour de l'electro
Mais bon...
Il paraît qu'il est bon
Ca m'éneeeeerve
Encore un qui est pété de tunes avec son héritage de 300 millions de Deutshemark
Moi aussi j'en veux du pognon
Mais il paraît qu'il est bon
Ca m'éneeeeerve...
le 30 mai 2009 à 22:28
quelqu’un
pour ceux qui disent que "Scheiße"veux dire "con" et bien non ça veux dire "merde"
le 31 mai 2009 à 20:54
canon du 63
S'il y a des gens qui n'aiment pas cette chanson il sont vraiment raingards .
le 1 juin 2009 à 10:15
Frog007
Pour ceux qui ont entendu après Scheiße un certain salut qu'ils se rassurent!
Les paroles ne sont pas :
Scheiße mais plutôt Scheißeiter (pus de merde) :
1/ ça rime avec le "ach ! c'est la guerre"
2/ ce n'est pas ce fameux salut bien connu pendant la 2eme Guerre mondiale.
Ils peuvent donc écouter cette musique, l'esprit tranquille.
^^
le 1 juin 2009 à 11:54
Alizée
C'est trop cool cette chanson!!!!!!!!!J'adore son accent quand il dit: "argh".!!!J'adore!.
le 2 juin 2009 à 22:18
konichi wa
Réponse un peu en retard pour ecoute bizz : il dit bien scheisse mais avec un accent de franco allemand raté ... ^^' si on ecoute bien on dirait qu'on entend un truc du genre ( phonetique ) "hayizenne"
le 6 juin 2009 à 8:56
Mairenui89
Même a Tahiti on la kifff grave cette chanson !!
Helmut Fritzzz je t'aimeeeee!
C'est nul on peu rien écrire en tahitien !!
Mort de rire !
le 9 juin 2009 à 17:50
El BG
Bien mais incompréhensible... J'suis d'accord avec "konichi wa" si on écoute bien on entend [shaïzee].
Au fait bonjour en japonais c'est "konnichiwa"
le 9 juin 2009 à 17:59
El BG
Ca m'énerve tous ces gens qui font la queue devant la gare...
Tout ça pour attendre un train
Mais bon
Il paraît qu'ils sont motivés
Ca m'énerve
Encore un qui se ramène avec ses sacs par millions
Tout ça pour un billet 2eme classe
Mais bon
Il paraît qu'il est con
le 27 juillet 2009 à 11:34
Pandora
Cette 'chanson' est rigolote... Un tube pour midinettes qui ne comprennent pas le sens véritable des paroles. Cette chanson, c'est du foutage de yeule puisque celles qui dansent dessus sont dans la majorité des cas celles dont on parle... Je n'aurais pas été surprise d'y voir le terme "kiff" ou des choses du genre...
Dans un autre style, si par exemple Benabar avait interprété une chanson similaire, avec les même paroles (ou presque) mais dans son style à lui, il aurait été insulté et haï. Mais sur de l'électro, ça passe, étrangement...
Cet 'Helmut' est fort quand même ! Comment se moquer des gens sans que ça lui retombe dessus ? "Ca m'énerve" est la réponse...
Je n'aime pas l'électro, mais j'aime beaucoup cette chanson. Mais pas pour le coté "artistique" (il y a de l'art là dedans ???), mais pour le message qu'il fait passer ^^
le 31 juillet 2009 à 15:28
Emilie
Cette chanson est trop cool !!!Mais ils l'ont dit a la TV il est bien Français il s'appelle Eric....mais il fait exprès de prendre cet accent Allemand surement pour être original en tout cas j'adore trop xD mais sa nouvelle chanson Miss France commence aussi à cartonner !!!Et c'est vrai c'est pas"pour des macarons à la tourte" c'est de macarons tout court !!! BoN je vous laisse bon Apres-midi à tout les Fans d'Helmut Fritz(Eric....)8D !!!!